朱子治家格言 Zhūzi zhì jiā géyán 31

狎昵恶少，久必受其累。

Xiá nì è shào, jiǔ bì shòu qí lèi.

Kesulitan akan datang jika berurusan dengan seseorang yang selalu membuat keonaran.

造句 (听tīng)

我这儿有一张唱碟，借给你听听。

Wǒ zhè'er yǒuyī zhāng chàngdié, jiè gěi nǐ tīng tīng.

Saya punya disk, saya pinjamkan kamu supaya kamu dengarkan.

我从来没有听过这首歌，真好听。

Wǒ cónglái méiyǒu tīngguò zhè shǒu gē, zhēn hǎotīng.

Saya belum pernah mendengar lagu ini, sangat bagus.

听说他要去美国读书。

Tīng shuō tā yào qù měiguó dúshū.

Saya mendengar ia akan belajar di Amerika Serikat.

弗热亚在教室里听课。

Fú rè yà zài jiàoshì lǐ tīngkè.

Freya di kelas mendengarkan pelajaran.

朱子治家格言 Zhūzi zhì jiā géyán 30

颓惰自甘，家道难成。

Tuí duò zì gān, jiā dào nán chéng

Orang yang tak bergairah dan malas tidak dapat mencapai apa-apa. 

Pergi ke Bank Indonesia

Kemarin mingtao dan ms.Santi pergi ke Bank Indonesia. Mingtao dan ms Santi pergi ke Bank Indonesia naik bus kota. kami  naik bus patas, seorang  membayar  4000 jadi 2 orang membayar  8000.

Bank Indonesia terletak di belakang tugu pahlawan .

Di Bank Indonesia kita dapat menukar uang yang ditarik.

Menukar uang yang rusak .

Menerima penukaran uang pecahan besar menjadi pecahan kecil.

Bank indonesia mengatur bank –bank yang lain .

Setelah menukar uang kami pulang .

Mingtao capek tapi mingtao senang.

造句 (图书室tú shū shì)

我们学校有一个图书室。

Wǒmen xuéxiào yǒu yīgè túshū shì.

Sekolah kami memiliki sebuah perpustakaan.

亚历克斯去图书室看书。

Yà lì kè sī qù túshū shì kàn shū.

Alex pergi ke perpustakaan untuk membaca.

图书室在教室的右边。

Túshū shì zài jiàoshì de yòubiān.

Perpustakaan di sisi kanan kelas.

图书室的书在哪儿？

Túshū shì de shū zài nǎ'er?

Dimana buku perpustakaan?

朱子治家格言 Zhūzi zhì jiā géyán 29

乖僻自是，悔误必多。

Guāi pì zì shì, huǐ wù bì duō.

Percaya diri yang berlebihan penghasilkan penyesalan.

造句 (一 yī)

他一边走一边唱歌。

Tā yībiān zǒu yībiān chànggē.

Dia sambil berjalan sambil bernyanyi

今天晚上有一场电影，我们一起去看看。

Jīntiān wǎnshàng yǒuyī chǎng diànyǐng, wǒmen yīqǐ qù kàn kàn.

Malam ini akan diputar sebuah film, kita bersama-sama pergi nonton 

安德鲁刚喝了一杯啤酒。

Āndélǔ gāng hēle yībēi píjiǔ.

Andrew baru saja minum segelas bir.

姐姐每星期一次去超市。

Jiejie měi xīngqí yīcì qù chāoshì.

Seminggu sekali kakak (perempuan) pergi ke supermaket. 

朱子治家格言 Zhūzi zhì jiā géyán 28

毋贪口腹而恣杀生禽。

wù tān kǒu fù ér zì shā shēng qín.

Tidak sembarangan membunuh ternak untuk memanjakan nafsu makan. 

朱子治家格言 Zhūzi zhì jiā géyán 27

勿恃势力而凌逼孤寡，

Wú shì shì lì ér líng bī gū guǎ,

Jangan gunakan kekuasaan untuk menindas yatim piatu dan janda. 

造句 (张 zhāng)

我有两张钢琴音乐会的票，给你一张。

Wǒ yǒu liǎng zhāng gāngqín yīnyuè huì de piào, gěi nǐ yī zhāng.

Saya punya dua lembar tiket konse piano, saya berikan kamu satu lembar.

这张照片是婆婆的。

Zhè zhāng zhàopiàn shì pópo de.

Foto ini milik nenek.

这张唱碟都是Cherrybelle 的歌。

Zhè zhāng chàngdié dōu shì Cherrybelle de gē.

CD lagu ini berisi lagu milik Chrerrybelle.

布兰达有一张照片。

Bù lán dá yǒuyī zhāng zhàopiàn.

Brenda memiliki selembar  foto.

Membuat Sushi di Java Paragon

Hari Sabtu Mingtao membuat sushi di Java Paragon.

Mingtao belajar menggulung dan memotong sushi.

Chef Gunawan mengajari membuat sushi.

Chef Gunawan dan Mingtao foto bersama.

Mingtao mendapat sertifikat.

Mingtao membuat sushi berisi salmon fresh, rasanya enak sekali.

Mingtao senang sekali mengikuti cooking class di Java Paragon.